Japanese keigo basics: polite, honorific and humble Japanese
November 19, 2026 · Updated November 19, 2026

Keigo (敬語) is respectful Japanese. It sounds intimidating, but it rests on one idea: raise the other person, or lower yourself.
Three levels with one verb: 食べる (to eat)
| Level | Form | When |
|---|---|---|
| Plain | 食べる (taberu) | Friends and family |
| Polite (丁寧語) | 食べます (tabemasu) | Most everyday situations with people you don't know well |
| Honorific (尊敬語) | 召し上がる (meshiagaru) | When someone you respect eats |
| Humble (謙譲語) | いただく (itadaku) | When you eat, in front of someone you respect |
That's why you say いただきます before a meal: you're humbly receiving the food.
What learners actually need first
- Polite ます/です forms. These cover most situations as a visitor, student or new colleague.
- A few fixed honorific phrases: いらっしゃいませ (welcome, in shops), お疲れ様です (at work), 召し上がってください (please eat).
- Full honorific and humble verbs come later: they matter for workplace Japanese and the JLPT N3–N2 levels.

Common special verbs
| Plain | Honorific | Humble |
|---|---|---|
| 行く / 来る (go / come) | いらっしゃる | 参る |
| 言う (say) | おっしゃる | 申す |
| する (do) | なさる | いたす |
| いる (be) | いらっしゃる | おる |

Related: Learn Japanese from zero · Japanese word roots · JLPT N5 · JLPT practice.
Learn Japanese free on FluentSprout, from polite forms to JLPT practice.