Chinese grammar · A0 (absolute beginner)
Look inside a character
Most characters are not one-off drawings. They are put together from a few hundred smaller parts, so a new character is usually a new arrangement of parts you have seen. Two common patterns:
Meaning + sound. 你 (nǐ, you) has 亻, a squeezed form of 人 (person), on the left. On the right is 尔 (ěr), which hints at the sound. The hint is rough, not exact: ěr and nǐ are close, not identical. Another case is 妈 (mā, mum): 女 (woman) shows the meaning and 马 (mǎ, horse) hints at the sound.
Meaning + meaning. 好 (hǎo, good) is 女 (woman) next to 子 (child). 明 (míng, bright) is 日 (sun) next to 月 (moon). 休 (xiū, to rest) is 亻 (person) next to 木 (tree).
The picture stories are memory aids. You do not need them to read, but they make shapes easier to remember.
Examples
| Chinese | Meaning |
|---|---|
| 你 | you: 亻 person + 尔 sound hint |
| 好 | good: 女 woman + 子 child |
| 妈 | mum: 女 woman + 马 sound hint |
| 明 | bright: 日 sun + 月 moon |
| 休 | rest: 亻 person + 木 tree |
Practise it
This point is taught in the lesson How Chinese is written and sounded of the FluentSprout Chinese course, with exercises, listening and speaking practice and a check at the end. Every lesson is free.