Portuguese grammar · A1 (beginner)
Queria um café, por favor
«Queria» means I'd like. It is the polite way to order or ask for something:
«Queria um café, por favor.»
«Queria pagar.» (I'd like to pay.)
«Quero» (I want) is also normal in Brazil when you add por favor, but queria is softer.
In a casual Brazilian café you'll often hear «Me vê um café» or «Me dá um café» (give me a coffee).
In Portugal the little word me goes after the verb: «Dá-me um café, se faz favor». Queria works everywhere, so use it.
Examples
| Portuguese | Meaning |
|---|---|
| Queria um suco de laranja, por favor. | I'd like an orange juice, please. |
| Queria uma água sem gás. | I'd like a still water. |
| Me vê dois pães de queijo, por favor. | Two cheese breads, please. (casual, Brazil) |
Practise it
This point is taught in the lesson Queria, quanto custa? of the FluentSprout Portuguese course, with exercises, listening and speaking practice and a check at the end. Every lesson is free.