Spanish grammar · A1 (beginner)
Ser: who and what. Estar: where and how.
SER — who or what someone is
- name: Soy Álvaro.
- nationality and origin: Soy indio. Soy de Hyderabad.
- job: Soy ingeniero.
ESTAR — where and how
- location of people and things: Estoy en casa. La llave está en la mesa.
- how you feel, your health, your mood: Estoy cansado. Está enferma. Estamos contentos.
A place uses estar even though it never moves: « Madrid está en España ». And the answer to « ¿Cómo estás? » is always with estar: « Estoy bien », never « soy bien ».
A quick test: if the English could be "Where…?" or "How are…?", use estar.
Examples
| Spanish | Meaning |
|---|---|
| Soy de Sevilla, pero estoy en Málaga. | I'm from Seville, but I'm in Málaga. |
| Lucía es española. Hoy está muy contenta. | Lucía is Spanish. Today she's very happy. |
| Toronto está en Canadá. | Toronto is in Canada. |
| ¿Dónde están las llaves? | Where are the keys? |
Practise it
This point is taught in the lesson Estoy bien — estar of the FluentSprout Spanish course, with exercises, listening and speaking practice and a check at the end. Every lesson is free.