Ukrainian grammar · A2 (elementary)
Purpose clauses and polite written requests
A short email usually has a greeting, a clear topic, the main request and a closing. Use надсилаю Вам ... to say “I am sending you ...”. Use щоб + infinitive when the subject is the same: Надсилаю файл, щоб Ви могли перевірити його. In a formal message, use Будь ласка, повідомте ... and Ви with a capital letter.
Examples
| Ukrainian | Meaning |
|---|---|
| Надсилаю вкладення, щоб Ви могли його переглянути. | I am sending the attachment so that you can review it. |
| Будь ласка, зазначте тему повідомлення. | Please specify the subject of the message. |
Practise it
This point is taught in the lesson Emails and messages of the FluentSprout Ukrainian course, with exercises, listening and speaking practice and a check at the end. Every lesson is free.