Skip to content

Portuguese · A0 (absolute beginner)

O que é isto? — things around me

Name the things in a room and ask what something is.

Look around your room: a pen, a chair, a window. Today you name these things in Portuguese and ask the most useful question for a beginner: «O que é isto?», what is this?

In this lesson you will

  • Name everyday objects in a room.
  • Ask and say what something is with O que é isto? and Isto é…

10 words and phrases

PortugueseSay itMeaning
❓ O que é isto?oo kee EH EES-too?//u ki ˈɛ ˈis.tu//What is this?Point at the thing as you ask. In everyday Brazilian speech you will hear «O que é isso?» even for something in your hand.In Portugal: «isto» (this, near me) and «isso» (that, near you) are kept apart; said oo k' EH EESHT-oo, with swallowed vowels.
👉 Isto é…EES-too EH//ˈis.tu ˈɛ//This is…The short answer is just «É…»: «É um lápis.» (It's a pencil.)In Portugal: EESH-too EH.
🖊️ a canetafkah-NAY-tah//kaˈne.tɐ//the penFeminine: «a caneta», «uma caneta» (a pen).
✏️ o lápismLAH-pees//ˈla.pis//the pencilSame word for one or more: «um lápis», «dois lápis».In Portugal: LAH-peesh.
📓 o cadernomkah-DEHR-noo//kaˈdɛɾ.nu//the notebook (for writing)A paper notebook. A laptop is not a caderno: see «o computador».
🪑 a cadeirafkah-DAY-rah//kaˈdej.ɾɐ//the chairThe r between vowels is a quick tap, like the tt in American butter.
🚪 a portafPAWR-tah//ˈpɔɾ.tɐ//the doorOpen o, like aw in law.
🪟 a janelafzhah-NEH-lah//ʒaˈnɛ.lɐ//the windowj sounds like the s in pleasure.
💻 o computadormkohn-poo-tah-DOHR//kõ.pu.taˈdoɾ//the computerStress on the last syllable, as in most words ending in -r. A laptop in Brazil: «o notebook».In Portugal a laptop is «o portátil».
🎒 a mochilafmoh-SHEE-lah//moˈʃi.lɐ//the backpack, the school bagch sounds like sh: mo-SHEE-la.

Dialogue: In the classroom

Gabriel arrives early at his Portuguese class and points at things on the teacher's desk.

Gabriel: Bom dia! O que é isto?
Good morning! What is this?
Teacher: Bom dia, Gabriel! É um caderno.
Good morning, Gabriel! It's a notebook.
Gabriel: E isto? É uma caneta?
And this? Is it a pen?
Teacher: Não, é um lápis.
No, it's a pencil.
Gabriel: Ah, um lápis. Obrigado!
Ah, a pencil. Thanks!
Teacher: De nada. E isto? O que é?
You're welcome. And this? What is it?
Gabriel: É uma mochila!
It's a backpack!
Teacher: Sim! Muito bem!
Yes! Very good!

Pronunciation

ch, j and tch · mochila, janela, tchau

Portuguese ch is always the English sh, never the ch in church: «mochila» is moh-SHEE-lah. The letter j (and g before e or i) is the soft zh sound in pleasure: «janela». The English ch sound is written tch, as in «tchau».

Grammar in this lesson

Related exams

Related languages

Practise this lesson in the app

Hear every word, say it back and get feedback, then do the exercises. This page is a preview of the full Portuguese lesson.