Skip to content

Indonesian word suffix

-nya: “turns a word into a sentence adverb (the usual 'his, her, its' use is not shown here)”

Forms: -nya · From native Malay

Learn this suffix once and you can work out the 20 Indonesian words below.

20 Indonesian words built on -nya

WordBuilt fromMeaning
biasanyabiasa (usual) + -nya (adverb)usually
rupanyarupa (look) + -nya (adverb)apparently
akhirnyaakhir (end) + -nya (adverb)finally
sepertinyaseperti (like) + -nya (adverb)it seems
katanyakata (word) + -nya (adverb)they say, reportedly
agaknyaagak (rather) + -nya (adverb)probably
tampaknyatampak (visible) + -nya (adverb)it appears
kelihatannyakelihatan (visible) + -nya (adverb)it looks as if
misalnyamisal (example) + -nya (adverb)for example
umumnyaumum (general) + -nya (adverb)generally (pada umumnya)
rasanyarasa (feeling) + -nya (adverb)it feels as if
sayangnyasayang (pity) + -nya (adverb)unfortunately
untungnyauntung (luck) + -nya (adverb)luckily
selanjutnyase- (one, same) + lanjut (further) + -nya (adverb)next, subsequently
sebelumnyase- (one, same) + belum (not yet) + -nya (adverb)previously
seharusnyase- (one, same) + harus (must) + -nya (adverb)should have
setidaknyase- (one, same) + tidak (not) + -nya (adverb)at least
secepatnyase- (one, same) + cepat (fast) + -nya (adverb)as soon as possible
sesungguhnyase- (one, same) + sungguh (truly) + -nya (adverb)in fact
selamanyase- (one, same) + lama (long) + -nya (adverb)forever

More roots: Native suffixes

Keep going

Remember the -nya family

Practise these words with a quick quiz and spaced review in the FluentSprout app. Free.