Skip to content

Japanese grammar · A0 (absolute beginner)

Polite and casual pairs

Many phrases have a long polite form and a short casual one. Use the casual form with family and close friends, and the polite form with teachers, colleagues, shop staff and people you don't know well. When in doubt, use the polite one.

Examples

JapaneseMeaning
ありがとうございます / ありがとうThank you (polite / casual)
おはようございます / おはようGood morning (polite / casual)
おやすみなさい / おやすみGood night (polite / casual)
ごめんなさい / ごめんI'm sorry (polite / casual)

Practise it

This point is taught in the lesson いただきます, ただいま — Phrases for every day of the FluentSprout Japanese course, with exercises, listening and speaking practice and a check at the end. Every lesson is free.

Related exams

Related languages

Learn Japanese for free

Lessons, speaking practice with an AI tutor and an honest level estimate.