Skip to content

Japanese · A0 (absolute beginner)

ホテル, タクシー — Katakana for travel words

The second alphabet and the long bar ー.

Japanese has a second kana alphabet, katakana. It has the same sounds as hiragana, but sharper shapes, and it writes words borrowed from other languages. Many travel words are English in disguise: hotel, taxi, menu. Once you can read katakana, you can read a lot of signs.

In this lesson you will

  • Read katakana and the long-vowel bar ー.
  • Recognise travel words borrowed from English.

8 words and phrases

JapaneseSay itMeaning
🏨 ホテルhoteruhoteruhotelFrom English hotel. Japanese adds a vowel after the l and turns it into an r: ho-te-ru, three beats.
🚕 タクシーtakushītakushītaxiThe bar ー makes the ī long: ta-ku-shi-i, four beats. Japanese taxi doors open and close by themselves.
🚻 トイレtoiretoiretoilet, restroomFrom English toilet. The polite word you see on some signs is おてあらい (o-tearai).
📺 テレビterebiterebiTV, televisionShort for terebijon (television). Japanese often cuts long loanwords down.
📷 カメラkamerakameracameraThree even beats: ka-me-ra. Stress is flat, not KA-me-ra as in English.
🍽️ レストランresutoranresutoranrestaurantMostly for Western-style restaurants. The u in su is very light: res'toran.
📋 メニューmenyūmenyūmenuニュ is ニ plus a small ュ: one beat, nyu. Then ー makes it long: me-nyu-u.
🍺 ビールbīrubīrubeerLong ī: bi-i-ru. Without the bar, ビル (biru) is a building.

Dialogue: Dinner at the hotel

Kenta is having dinner at his hotel's restaurant. A waiter comes to his table.

Staff: こんばんは。メニューです。
Good evening. Here is the menu.
Kenta: ありがとうございます。ビール、おねがいします。
Thank you. A beer, please.
Staff: はい、ビールですね。
Certainly, a beer.
Kenta: あ、すみません。タクシー、おねがいします。
Oh, excuse me. A taxi, please.
Staff: はい、タクシーですね。
Certainly, a taxi.
Kenta: ありがとうございます。
Thank you.

Pronunciation

Katakana and the long bar · ー doubles the length of the vowel before it

Each katakana has a hiragana twin with the same sound: か and カ are both ka. In katakana words, a long vowel is written with a bar ー, and it takes a full extra beat. It changes the meaning: ビル is a building, ビール is beer.

Grammar in this lesson

Related exams

Related languages

Practise this lesson in the app

Hear every word, say it back and get feedback, then do the exercises. This page is a preview of the full Japanese lesson.